?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

Bridesmaids

Девичник в Вегасе

Чё-то ржу. Ну честно ведь подумала, что наши доблестные переводчики сначала посмотрели фильм, а потом перевели название. Поэтому весь фильм ждала, когда же будет Вегас.

С удивлением обнаружила, что это самая настоящая бабская драма. Читая название и аннотацию, я надеялась воскресным вечером от души посмеяться, а в итоге пришлось задуматься.

Но фильм мне понравился. Необычный, хорошо смотрится, есть несколько забавных шуток. Рекомендую. Кристен Уиг прекрасна.



Дата мировой премьеры: 28 апреля 2011 г.
Страна производства: США.
Режиссёр: Пол Файг (Paul Feig).
Жанр: драма. Другие пишут, что комедия.

Подготовлено по материалам сайтов http://www.kinopoisk.ru/, http://www.imdb.com/ и других.

Метки:

Комментарии

( 2 комментария — Оставить комментарий )
okich
18 дек, 2011 17:25 (UTC)
Мелодрамеди, я бы сказал. Ведь хэппи-энд)
Вообще, из-за этого дурацкого перевода названия наша аудитория почувствовала себя обманутой, ибо "Хэнговером" тут и не пахнет.
Ну и начало фильма (особенно тру-трэш сцена в примерочной) удачно маскирует его истинную сущность, прикидываясь тупой комедией.
Хорошее кино, вполне справедливо, на мой взгляд, отхватившее свои номинации. И у Уиг с О'Даудом отменная химия вышла.
daryssimo
18 дек, 2011 18:40 (UTC)
Да, хороший фильм. Неожиданный. Хэппи-энд, по моему мнению, за уши притянут. Ну хоть убей, не верю я, что она в итоге влюбилась в этого копа. :)) А про сцену в примерочной - я до конца фильма ждала, что героиня Роуз Бирн признается, что она что-то подсыпала всем в еду...
( 2 комментария — Оставить комментарий )

Профиль

вместе
daryssimo
Дариссима

Календарь

Июль 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

На странице

Разработано LiveJournal.com
Дизайн yoksel